\begin{table}%t2 \par \caption {\label{tab_sOri_GCS:nb_VLM_BD}Comparison of the numbers of low-mass stars and brown dwarfs as a function of the distance from the cluster centre (D), from~5 to 30~arcmin in radius. } %\centerline { \begin{tabular}{@{\hspace{0mm}}c c c c c c c@{\hspace{0mm}}} \hline\hline D & Stars$^{a,b}$ & BD$^{c}$ & R1$^{d}$ & Stars$^{a}$ & BD$^{c}$ & R1$^{e}$ \\ & & & \% & & & \% \\ \hline 5 & 24 (25) & 5 & 20.8 (10.2) & 27 (25) & 3 & 11.1 (5.8) \\ 10 & 64 (43) & 24 & 37.5 (22.4) & 77 (43) & 13 & 16.9 (10.8) \\ 15 & 93 (62) & 37 & 39.8 (23.9) & 109 (62) & 24 & 22.0 (14.0) \\ 20 & 128 (81) & 51 & 39.8 (24.4) & 147 (81) & 37 & 25.2 (16.2) \\ 25 & 163 (108) & 59 & 36.2 (21.8) & 186 (108) & 42 & 22.6 (14.3) \\ 30 & 198 (120) & 73 & 36.9 (23.0) & 223 (120) & 56 & 25.2 (16.4) \\ \hline \end{tabular}} \par \smallskip \par $^{a}$ In this table, low-mass stars are defined as objects with masses between~0.5 and 0.08~$M_{\odot}$ (for the purpose of the indices). $^{b}$ The numbers in brackets take into account the most massive members ($J \leq 12$~mag; $M \geq 0.5$~$M_{\odot}$) of \sOri{} taken Mayrit catalogue \citep{caballero08c}, yielding the $R_{\rm SS}$ or R1~ratios defined by \citet{briceno02} and \citet{luhman03b}, respectively. $^{c}$ In this table, brown dwarfs are defined as objects with masses between~0.08 and 0.02~$M_{\odot}$ (for the purpose of the indices). $^{d}$ The results on the left-hand side assume a distance of 352~pc from {\it{Hipparcos}}. $^{e}$ The results on the right-hand side assume a distance of 440~pc \citep{brown94,sherry04}. \end{table}