\begin{table}%t2
\caption{\label{mesures}Emission-line flux (in $10^{-17}$~erg~s$^{-1}$~cm$^{-2}$) for the nine galaxies observed with SINFONI.}
\small%\centerline
 {
\begin{tabular}{ccccccccc}
\hline\hline
&&&&&&&& \\[-8pt]
Galaxy    & [O~\textsc{ii}]3727$^1$ &  H$\beta$ & [O~\textsc{iii}]4959 & \oiii & \ha  &  \niia & [S~\textsc{ii}]6717 & [S~\textsc{ii}]6731 \\
\hline
VVDS020116027 & $6.03\pm1.11$  &\--- & \--- & \--- & $6\pm1$ & $1\pm0.3$   & \--- & $0.7\pm 0.4$\\
VVDS020182331 & $19.85\pm1.41$ &\--- & \--- & \--- & $55\pm14$ & \--- & \--- & \--- \\
VVDS020147106 & $8.53\pm1.52$  &\--- & \--- & \--- & $22 \pm 6$ & $2.9\pm 1$ &  $1.4\pm 0.6$ & \--- \\
VVDS020261328 & $10.20\pm2.01$ &\--- & \--- & \--- & $5\pm1$ &\---   &\--- & \--- \\
VVDS220596913 & $18.55\pm1.78$ &\--- & \--- & \--- & $33\pm6$ & $4.7\pm1$ &   \--- & \---\\
VVDS220584167 & $17.90\pm1.83$ &\--- & \--- & \--- & $48\pm10$ & $11\pm3$ &  $6\pm 3$ & $7\pm3$\\
VVDS220544103 & $25.32\pm2.97$ &$38\pm9$ & $46\pm12$ & $114\pm14$ & $161\pm29$ & \---   & \--- & \---\\
VVDS220015726 & $9.47\pm1.41$  &\--- & \--- & \--- & $26\pm3$ & $4.6\pm 1$ &   \--- & \---\\
VVDS220014252 & $37.54\pm1.73$ &\--- & \--- & \--- & $212\pm27$ & $48\pm6$&  $15\pm2$ & \--- \\
\hline
\end{tabular}}
\medskip
$^1$~As measured in the optical VIMOS spectra.
\end{table}