\begin{table}%t1 \caption{\label{table_photometry}Value of the corrected \lya intensity measured in a quiet Sun region and over a region in the flare footpoints.} %\centering \small \begin{tabular}{c c c} \hline \hline & Quiet Sun region & Footpoint region \\ \hline && \\[-8pt] counts $\rm{s^{-1}}$ & $7.35 \times 10^5$ & $3.66 \times 10^6$ \\ counts s$^{-1}$ px$^{-1}$ & 68 & $5.64 \times 10^3$ \\ photons s$^{-1}$ cm$^{-2}$ sr$^{-1}$ & $1.16 \times 10^{16}$ & $8.26 \times 10^{17}$ \\ erg s$^{-1}$ cm$^{-2}$ sr$^{-1}$ & $1.63\times10^5$ & $1.35 \times 10^7$ \\ \hline \end{tabular} \end{table}