\begin{table}%t1 \par \caption{\label{t1}Average dust temperatures as a function of redshift for the 330~\mbox{H-ATLAS} galaxies (Col.~2) and for all the data (Col.~4) presented in Figs.~\ref{f2} and~\ref{f3} (including H-ATLAS).} %\centering \par \begin{tabular}{ccccc} \hline\hline \noalign{\smallskip} $z$-range &\bt{c}H-ATLAS\\$N_{\rm srcs}$\et & \td &\bt{c}All data\\ $N_{\rm srcs}$\et & All data \td \\[-3.2mm]\\ \hline All $z$ & 330 & $28\pm 8$ & 657 & $30\pm 9$\\ $01$ & 5 & $35\pm 4$ & 95 & $37 \pm 10$ \\ \hline \end{tabular} \end{table}