\begin{table}%t5 \caption{\label{PN_ul}$3\sigma$ upper limits for planetary nebulae in the SMC observed with \textit{XMM-Newton} (Except for SMP SMC 25 for which we report the detected count rate).} %\centerline {\small \begin{tabular}{lcccc} \hline\hline \noalign{\smallskip} Name$^{(1)}$ & Rate$^{(2)}$ & $L_{\rm BB}^{(3)}$ & $L_{\rm TB}^{(4)}$ & Observation date \\ & ($10^{-3}$ cts~s$^{-1}$) & ($10^{34}$~erg~s$^{-1}$) & ($10^{34}$~erg~s$^{-1}$) & \\ \noalign{\smallskip} \hline\noalign{\smallskip} SMP SMC 5 & 3.7 & 67.5 & 2.5 & 2006/03/27 \\ SMP SMC 7 & 1.1 & 20.5 & 0.8 & 2009/10/20 \\ SMP SMC 8 & 2.2 & 40.6 & 1.5 & 2009/11/09 \\ SMP SMC 9 & 1.5 & 27.5 & 1.0 & 2009/10/03 \\ SMP SMC 10 & 2.9 & 53.5 & 2.0 & 2009/09/27 \\ SMP SMC 12$^*$& 3.2 & 93.9 & 2.7 & 2007/10/28 \\ SMP SMC 13$^*$& 1.7 & 50.6 & 1.5 & 2007/10/28 \\ SMP SMC 14$^*$& 2.6 & 75.0 & 2.2 & 2007/10/28 \\ SMP SMC 16 & 2.5 & 45.2 & 1.7 & 2007/06/23 \\ SMP SMC 18 & 2.3 & 43.2 & 1.6 & 2007/04/11 \\ SMP SMC 19 & 1.6 & 29.5 & 1.1 & 2006/11/01 \\ SMP SMC 21 & 1.7 & 31.4 & 1.2 & 2009/10/09 \\ SMP SMC 23 & 1.9 & 35.0 & 1.3 & 2009/10/11 \\ SMP SMC 25 & $3.2\pm0.9$ & 58.5 & 2.2 & 2007/06/04 \\ SMP SMC 27 & 1.2 & 22.9 & 0.9 & 2009/06/29 \\ J2 & 1.8 & 33.9 & 1.3 & 2009/10/03 \\ J4$^*$ & 3.5 & 102.3 & 3.0 & 2007/10/28 \\ J5 & 2.8 & 51.6 & 1.9 & 2009/10/03 \\ J9 & 3.0 & 56.2 & 2.1 & 2007/04/11 \\ J10 & 1.9 & 34.7 & 1.3 & 2009/09/27 \\ J12 & 1.8 & 33.7 & 1.3 & 2009/09/27 \\ J13 & 7.0 & 129.1 & 4.8 & 2007/06/23 \\ J15 & 2.3 & 42.4 & 1.6 & 2007/06/23 \\ J16 & 2.5 & 46.1 & 1.7 & 2007/06/23 \\ J17 & 2.1 & 39.3 & 1.5 & 2007/04/11 \\ J18 & 2.0 & 36.7 & 1.4 & 2006/11/01 \\ J21 & 1.6 & 28.6 & 1.1 & 2009/11/04 \\ J22 & 3.2 & 58.5 & 2.2 & 2007/06/23 \\ J23 & 12.7 & 234.2 & 8.7 & 2009/10/11 \\ J24 & 4.4 & 80.8 & 3.0 & 2009/10/11 \\ J25 & 1.7 & 30.8 & 1.1 & 2009/10/11 \\ J27 & 2.4 & 43.5 & 1.6 & 2009/10/11 \\ MG8 & 1.6 & 29.1 & 1.1 & 2009/09/27 \\ MG9 & 3.6 & 66.9 & 2.5 & 2007/06/06 \\ MG10 & 3.2 & 59.4 & 2.2 & 2006/10/03 \\ MG11 & 1.6 & 29.1 & 1.1 & 2009/11/30 \\ MA14 & 2.1 & 38.0 & 1.4 & 2009/10/20 \\ MA44 & 1.8 & 33.0 & 1.2 & 2009/10/18 \\ MA406$^*$& 3.0 & 86.9 & 2.5 & 2007/10/28 \\ MA891 & 4.0 & 74.5 & 2.8 & 2002/03/30 \\ MA1357 & 4.2 & 76.9 & 2.9 & 2009/10/16 \\ MA1714 & 1.6 & 29.0 & 1.1 & 2009/11/16 \\ MA1762 & 2.6 & 47.4 & 1.8 & 2009/11/19 \\ M7 & 1.9 & 36.0 & 1.3 & 2009/06/29 \\ JD29 & 1.7 & 31.5 & 1.2 & 2009/10/18 \\ JD51 & 2.8 & 51.8 & 1.9 & 2009/10/09 \\ JD53 & 3.5 & 64.2 & 2.4 & 2007/06/06 \\ JD57 & 1.3 & 24.2 & 0.9 & 2009/09/25 \\ \hline \end{tabular}} \tablefoot{The sources marked by a star were observed with the medium optical filter, all the others with the thin one. (1) The names indicate the following references: SMP = \citet{san78}, J = \citet{jac80}, % Jacoby 1980 MG = \citet{mor85}, % Morgan & Good 1985 MA = \citet{mey93}, % Meyssonier & Azzopardi 1983 M = \citet{mor95}, % Morgan 1995 JD = \citet{jac02}; % Jacoby & De Marco 2002 (2) 0.1--1~keV count rate in the EPIC pn camera; (3) unabsorbed 0.1--1~keV luminosity for a black-body spectrum with $kT=20$~eV, $N_{\rm H}=5\times10^{20}$~cm$^{-2}$, and $d=60$~kpc; (4) as (3) but for a thermal bremsstrahlung with $kT=100$~eV.} \end{table}