\begin{table}%t2 \caption{\label{table2}[CII] line parameters for BRI~1335-0417.} %\centering \par \begin{tabular}{ l c } \hline \hline \noalign{\smallskip} Parameter & Value \\ \hline [CII] peak: & 65 $\pm$ 19~mJy \\ $\Delta V_{\rm FWHM}$: & 340 $\pm$ 140~km~s$^{-1}$ \\ $v_0$\tablefootmark{a}: & 41 $\pm$ 61~km~s$^{-1}$ \\ $I_{\rm [CII]}$: & 26.6 $\pm$ 4.3~Jy~km~s$^{-1}$ \\ $L_{\rm [CII]}$: & (16.4 $\pm$ 2.6) $\times$ $10^{9}$~$L_{\odot}$ \\[2pt] \hline \end{tabular} \tablefoot {\tablefoottext{a}{Velocity with respect to $z=4.4074$, determined from the \cofive\ line Guilloteau et~al. (\cite{Guil97}).}} \vspace*{8mm} \end{table}