Absolute value of the difference between calibrated FEROS S index and literature values as a function of literature S index. Different symbols refer to stars with a different number of measurements available in the literature. The stars with the largest offsets all have small numbers of measurements in the literature, supporting the intrinsic variability of chromospheric emission as the main source of the observed scatter in the calibration.