Synthetic X-ray observations, similar to the ones appearing in Figs. 2 (run 0030) to 4 (run 0090), but zooming into the innermost 200 kpc and simulating the ACIS-I detector. Projections are along the x (left column) and y axes (right column). The labels match the ones in Figs. 2–4, for direct comparison. We note the increased details at the cavity boundary and how the different perspective changes the apparent volume of the cavities.