Visualizing Hubble residual standard deviation (STD) values and mass step values from Tables 1 and 2 in the upper and lower panels, respectively. Values from simulations using the achromatic model are indicated with blue circles, and values from simulations using the dust-based model are indicated with orange triangles in the left panels. Data values are indicated with black squares in the right panels.