HARPS (top panels) and NIRPS (bottom panels) activity index GLS for Gl 581 (a) and Proxima (b). The vertical red band in the GLS marks the literature rotation period span between the minimum and the maximum rotation periods found in the literature. The period value in red represents the highest peak closest to the literature values. The horizontal dotted lines in GLS indicate the FAP = 0.1% level