Moment-0 and moment-1 maps for each component: [C II] results (left) and [O III] results (right). The models of the other components have been subtracted from the data cube. The left columns show the moment-0 maps integrated over the line of the component; the middle columns the moment-1 given relative to the A1689-zD1 overall velocity field with zero velocity corresponding to z = 7.133; and the right columns the moment-1 map for each individual velocity (same velocity used for both [C II] and [O III]). The overlaid contours represent the fit models, in the moment-0 maps these correspond to 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, and 10σ; in the moment-1 maps, these correspond to velocity in km s⁻¹ in steps of 10 km s⁻¹. The moment-0 maps are given in S/N, where the rms in each map is measured excluding the source region (for [C II]: rms = 5.4, 11.6, 11.5, 6.4, and 8.3 mJy km s⁻¹ beam⁻¹, respectively, and for [O III]: rms = 27.7, 50.8, 54.1, 29.4, and 38.1 mJy km s⁻¹ beam⁻¹, respectively (from top to bottom).