Demonstration of the distance_from_orbit (panels a, d, g, and j) and distance_along_orbit (panels b, e, h, and k) measurements for M20000 (first, second row), M20000_e (third row), and a noisy-M20000 (fourth row) at 4999 Myr. The stars well outside the average locus (distance_from_orbit ≥ 400 pc) are shown by crosses. First and second columns are coloured according to distance_from_orbit and distance_along_orbit, respectively. The 8 kpc circle is shown by a dashed grey curve in panels (g) and (h) for reference (the orbit itself is a circle of radius 8 kpc for the model M20000). The axes in panels (f), (i) & (l) use Asinh scaling for better visualisation, and the ± 20, ± 40, and ± 60R_tidal are marked by the grey triangles along the x axis.