Voronoi binning (in blue) and clumps identification in a portion of the galaxy 10685. The leaves from ASTRODENDRO with N_min = 30 are shown in purple; in red, the ellipses traced from the leaves; in yellow, the clumps. Each elongated ASTRODENDRO leaf produces a clump association, which is visible as a series of circular clumps. In a clump association, each circle corresponds to a different clump. The scale of the image is shown in the top-right corner. In this image, both the identified clumps inside and outside the galactic disk are visible.