Empirical luminosity distributions for the different cool supergiants (diamonds) in the LMC (left) and SMC (right) compared to the predictions from the Model Eject (hatched bins). The error margins represent the upper and lower bounds of the 84.13% confidence interval of a Poisson distribution, accounting for small numbers (Israel 1968). The sources of the observed stars are the same as in Fig. 1.