Average orbital eccentricity of 1 μm-size dust, as function of semi-major axis, corresponding to the orbital phases of the binary of apocenter (top) and pericenter passage (bottom). Red symbols refer to grains within one scale-height H of the disk mid-plane whereas blue symbols refer to grains moving above H. Error bars provide the spread (standard deviation) of the distributions around the mean values.