Top: Histogram of the output S/N ratio for each prescription for astrophysical line broadening of CO. The different prescriptions are described in Section 2.5. Mean values are indicated with vertical lines. Bottom: Average stacked spectrum across simulation realisations for each prescription. The central 93.75 MHz, which is integrated across to determine the final stack luminosity, is shown in shaded grey.