Same as Fig. B.1 (right panel) after averaging over a sample of N_obj = 36 objects. Now, the distributions are much narrower, and the mode and mean of the distributions agree well and feature only a small deviation from zero. This means that while individual flux measurements have a broad and biased distribution, the mean flux of the sample has a significantly smaller bias that is largely driven by the different resolved fractions of the CXB.