Velocity flow (in CGS units) of the gravito-inertial ₂g mode in the meridional plane for Ω_s = 100/π Hz, (top), Ω_s = 100 Hz (middle), and Ω_s = 0 with an increased tidal amplitude (bottom). Non-axisymmetric (left) and axisymmetric (right) toroidal velocity u_ϕ of the ₂g mode for Ω_s = 100/π Hz and C_t = 9.3 × 10⁻⁴ (Panel a), for Ω_s = 100 Hz and C_t = 4.1 × 10⁻³ (Panel b) and for Ω_s = 0 with a tidal amplitude of C_t = 4.1 × 10⁻³ (Panel c).