Anisotropic KHM results. Colour-scale plots of different quantities (normalised to the time-averaged effective total dissipation rate $\overline{Q}$) as a function of the separation scales l_⊥ and l_∥ (left panels) averaged over 262 ≤ tΩ_i ≤ 336 and at three different times (left middle panels) t = 281Ω_i⁻¹, (right middle panels) t = 292Ω_i⁻¹ and (right panels) t = 301Ω_i⁻¹: (a–d) Decay rate ∂_tS, (e–h) cascade rate K, (i–l) resistive dissipation term D, and (m–p) the non-gyrotropic pressure-strain term Ψ_n, and (q–t) gyrotropic pressure-strain term Ψ_g. The overline denotes (time-)averaged quantities. The colour-scale for all the quantities is shown at the right.