Dependence of HOG correlation maxima ratio, η, on the derivative kernel size used in the gradient computation for different levels of Gaussian noise added to the H i data. Left: case-study simulation with the magnetic field aligned with the LOS. Right: same simulation, but with the mean field perpendicular to the LOS. The observational value from the 3C196 field is shown for comparison (dashed line).